Reseña: Calles de Edimburgo (Until Fountain Bridge) - Samantha Young

Título: Calles de Edimburgo

Título original: Until Fountain Bridge

Autor/a: Samantha Young

Editorial: Ediciones B

Pág. aprox.: 110

Precio aprox.: 4.74

Sólo disponible en Ebook

 Sinopsis

Ellie Carmichael llevaba años enamorada de Adam Sutherland, el mejor amigo de su hermano Braden. Sin embargo, por la forma en que la trata está claro que, para Adam, Ellie es como una hermana pequeña. Con el tiempo, el enamoramiento juvenil de Ellie se ha transformado en un amor más maduro, aunque ella no se decide a tomar la iniciativa. Como si esto fuera poco, la actitud de Adam hacia ella ha ido cambiando. Es evidente que siente afecto hacia Ellie y que esta le atrae sexualmente, pero su lealtad hacia Braden y su temor a echar a perder la única relación familiar que ha tenido en su vida le impiden acercarse a ella de la forma en que le gustaría.Y entonces, una noche, ocurre algo que pondrá a prueba los sentimientos de ambos. Pronto el amor, el deseo, el temor y los celos se combinarán para cambiar la relación entre ambos para siempre. Y Adam descubrirá, de forma insospechada, que la vida es demasiado corta para dejar pasar al amor de tu vida.

Opinión

Calle Dublín fue una lectura muy amena, entretenida y fresca, por eso en cuanto me enteré de que existía esta e-novella quise hacerme con ella para conocer un poco más a Ellie y a Adam, así como su historia de amor, en un segundo plano en Calle Dublín. La verdad es que creí que no la vería traducida al castellano, pero Ediciones B la ha publicado bajo el título de Calles de Edimburgo.

A pesar de que nuestra relación había cambiado, seguíamos siendo nosotros, 

y Adam intentaba no tratarme como si fuera de cristal.

Samantha Young nos ha brindado la oportunidad de saber un poco más de la pareja Ellie y Adam, la hermana menor de Braden y el mejor amigo de éste. La novela es bastante corta y se lee en un suspiro. Ellie y Adam, después de los acontecimientos de Calle Dublín, están juntos y a través de los diarios de ella sabremos cuándo surgió esta bonita historia de amor.

Calles de Edimburgo me ha gustado muchísimo y he podido saber más de Ellie, uno de mis personajes favoritos de Calle Dublín. Ellie es adorable, romántica y dulce, es imposible no quererla. Adam es mujeriego, seguro de sí mismo y se muestra muy posesivo con Ellie. Ambos se conocen desde hace bastantes años, pero la amistad de Adam con Braden le impide lanzarse a la piscina de una vez por todas y decirle a Ellie lo que siente por ella.

La relación que existe entre los dos es muy especial, ya que se conocen desde que ella tenía catorce años. Ellie siempre ha estado enamorada de Adam, pero él no se atrevía a dar el paso y salía con mujeres de una sola noche. Sin embargo, con el paso de los años sus sentimientos hacia ella evolucionan y cambian hasta llegar a sentir amor. Si en Calle Dublín Adam me había desesperado un poco por su indecisión, aquí, a pesar de poder conocerle desde otra perspectiva, me han dado ganas de sacudirle por no decirle las cosas claras a la pobre Ellie y por ser extremadamente posesivo en algunas ocasiones con la hermana de Braden, con quien volveremos a reencontrarnos, junto a Joss, además de poder leer escenas desde el punto de vista de Ellie.  

Desgraciadamente la vida me había gastado una broma cruel

y me había enamorado de la única persona a la que jamás podría tener.

Al finalizar Calles de Edimburgo está el primer capítulo de Calle Londres, que se publicará el 4 de diciembre en nuestro país, y que cuenta la historia de Johanna, amiga de Jocelyn. Tengo que reconocer que  me ha gustado más de lo que esperaba, aunque todavía no sé si lo leeré. Ya os contaré por aquí. Además, tengo que volver a comentar la traducción, quizás mejor que Calle Dublín, pero sigue sin gustarme demasiado, con faltas de ortografía, erratas y alguna que otra palabra que no solemos encontrar en otros libros traducidos aquí. De todas maneras, las novelas de Samantha Young valen mucho la pena, así que desde aquí os las recomiendo.

Calles de Edimburgo es una novela fresca, divertida y romántica. Siguiendo la estela de Calle Dublín, Samantha Young vuelve a encandilarnos con una preciosa historia de amor que gustará a todos aquellos que disfrutaron con Braden y Joss. Así que si aún no los has leído, ¿a qué estás esperando?

PD: Adjunto el orden de lectura en el que debe leerse la serie, que aunque todas las novelas que la componen son autoconclusivas, merece muchísimo la pena leerlas tal y como lo planteó Samantha Young. Además de que no podrás resistirte a conocer a todas las parejas protagonistas y sus historias de amor.

Orden de lectura de la serie

Calle Dublín (On Dublin Street) (Reseña)

Calles de Edimbguro (Until Fountain Bridge) (e-novella) 

Calle Londres (Down London Road) 

Castle Hill (e-novella)

Before Jamaica Lane

Fall From India Place

Echoes of Scotland Street
Valentine: An On Dublin Street Novella 
Moonlight on Nightingale Way 

One King's Way (e-novella) 
Stars Over Castle Hill (e-novella) 
On Hart's Boardwalk (e-novella)
On Dublin Street: The Bonus Material   

Autor/a

Samantha Young es una escritora escocesa graduada en la Universidad de Edimburgo. Desde febrero de 2011 Samantha ha autopublicado sus novelas en Amazon. Ha escrito cuatro series: diez novelas y una novela corta. Calle Dublín es su primera novela para adultos.

Gracias por leer...

Cine: En Llamas (Catching Fire)

Hola! El sábado, por fin, vi En Llamas, una película que llevaba muchísimo tiempo deseando ver. Mis expectativas estaban muy altas, ya que sólo viendo el tráiler había muchas escenas reconocibles del libro y esperaba encontrarme algo muy bueno. Yo soy bastante optimista con respecto a las adaptaciones de libros, pero En Llamas es con diferencia la mejor, o una de las mejores, adaptaciones que he visto nunca.

Título: Los Juegos del Hambre: En Llamas

Título original: The Hunger Games: Catching Fire

Director: Francis Lawrence

Guion: Michael Arndt, Simon Beaufoy (Novela: Suzanne Collins)

Reparto: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Donald Sutherland, Sam Calflin, Jena Malone, Stanley Tucci, Philip Seymour Hoffman, Woody Harrelson, Elizabeth Banks,

Toby Jones, Jeffrey Wright, Amanda Plummer, Lenny Kravitz, Willow Shields, Jack Quaid.

Sinopsis:

Katniss Everdeen vuelve a casa sana y salva después de ganar los 74º Juegos del Hambre anuales. Participar significa dejar atrás familia y amigos y hacer el Tour de la Victoria por los diferentes distritos. A lo largo del camino, Katniss se da cuenta de que se está gestando una rebelión, pero en el Capitolio todo sigue bajo control: el Presidente Snow organiza los 75º Juegos del Hambre (El Vasallaje de los Veinticinco), una competición que cambiará Panem para siempre.

Los Juegos del Hambre fue una buena adaptación de un libro espectacular. En Llamas es la mejor adaptación que cualquiera que haya leído y disfrutado de los libros podría haber imaginado. Lo tiene todo, desde diálogos exactos a la novela, estilismos increíbles y un reparto perfecto en todos los aspectos.

Empecemos por partes. En Llamas transcurre meses después de que Katniss y Peeta ganasen los terribles Juegos del Hambre a costa de dejar en ridículo al Capitolio, que tomó su historia de amor como una burla hacia su poder. La Gira de la Victoria va a comenzar y tras ellos darán comienzo los 75º Juegos del Hambre, que este año son diferentes. Esta año será el Vasallaje de los Veinticinco. Pero en los distritos de Panem se está gestando una revolución que amenaza con destruir el Capitolio y en el centro de la revuelta está Katniss, el Sinsajo.

Jennifer Lawrence está sublime como Katniss, nuestra Chica en Llamas. Durante todo el metraje sufriremos con ella las consecuencias de los juegos, la confusión que siente con respecto a Peeta y a Gale y cómo afronta el Vasallaje de los Veinticinco. En la primera parte, Katniss era un poco más fría y apenas nos permitía ver a la Katniss de la novela, pero aquí todo eso se corrige y Jennifer Lawrence nos ofrece a la mejor protagonista que puedes imaginar. Está realmente maravillosa en toda la película y vemos las diferentes facetas de la Chica en Llamas. 

Josh Hutcherson me sigue pareciendo perfecto como Peeta. Si ya en la primera parte me había encantado, en esta segunda me ha enamorado. En Llamas nos da la visión de un Peeta que no ha olvidado lo sucedido y que está tan enamorado de Katniss desde esa primera vez que la escuchó cantar. La relación con Katniss ha sido muy fiel al libro y sí que vemos que hay algo entre ambos, un vínculo muy especial, algo que yo no pude apreciar demasiado en la primera película. Además, entre ellos no faltarán las escenas emblemáticas de la novela y un momento beso-declaración de intenciones que harán que se te encoja el corazón. Liam Hemsworth aparece esta vez un poco más, pero la atención y el peso de la historia siguen recayendo en Peeta y Katniss.

El resto del reparto es maravilloso, desde Woody Harrelson, que en mi opinión es el mejor Haymitch, pasando por Elizabeth Banks, una Effie esplendorosa y maravillosa, y que nos deja ver su lado humano, que llegará a sacarte alguna que otra lagrimita. Donald Sutherland es el Presidente Snow, punto, igual de desagradable y despreciable que en la novela, realmente increíble. Y Stanley Tucci, cada vez que sale es un placer, tanto su estética como su interpretación de Caesar Flickerman, el presentador de los juegos.

Y no puedo dejar de mencionar a Sam Claflin como el sexy Finnick Odair y a Jena Malone como Johanna Mason. Desde que eligieron a Sam Claflin me gustó como Finnick, porque ya lo había visto actuar antes y me parecía un buen actor, y lo ha demostrado. Finnick es tal y como en el libro, sexy, arrogante, pero con un corazón enorme, enamorado de su Annie y con su toque de humor que hará que adores cada segundo que está en pantalla. Want a sugar cube? Y Jena Malone es Johanna, con su carácter fuerte, sin pelos en la lengua, mortífera, sencillamente perfecta. (La escena del ascensor está incluida).

Si no os he convencido ya de que En Llamas es la adaptación perfecta y creo que una de las películas del año, no sé que más os puedo decir. Actores increíbles, una historia original y espectacular, a la vez que crítica, acción a raudales con unos escenarios maravillosos, un vestuario precioso, personajes inolvidables... Todo eso es En Llamas, una película que nada más terminar tienes ganas de volver a verla una y otra vez. Fantástica.

Lo mejor: TODO y que Francis Lawrence dirigirá las dos partes de Sinsajo.
Lo peor es que queda un año para poder verlas, así que esperemos que las ansias no acaben con nosotros. Habrá que hacer relectura.

PD: Se dice, se comenta, se rumorea que el director (bendito sea Francis Lawrence, algunos le harán un altar por esta maravillosa película) tuvo que cortar el metraje para ajustarse a 2 h.20 min. y que en el DVD/BLU RAY se incluirá la versión original de 3h. 30min. 

¿Ya la has visto? ¿La verás? Y si no, ¿a qué esperas?

Trailer:

Gracias por leer...

Reseña: El curioso incidente del perro a medianoche - Mark Haddon

Hola! La reseña de hoy es de uno de esos libros que llevan años en tu estantería, (en mi caso la de mi madre) y que te planteas leerlo alguna vez, pero ese día parece no estar próximo en el horizonte. Hasta que por fin decides darle una oportunidad y te preguntas ¿por qué no lo había leído antes? Eso es lo que me ha pasado a mí con El curioso incidente del perro a medianoche, uno de los libros más originales y especiales que he leído nunca.

Título: El curioso incidente del perro a medianoche

Título original: The Curious Incident of the Dog in the Night- Time

Autor/a: Mark Haddon

Editorial: Salamandra

Pág. aprox.: 272

Precio aprox.: 17.50/ 9.00

Sinopsis

El curioso incidente del perro a medianoche es una novela que no se parece a ninguna otra. Elogiada con entusiasmo por autores consagrados como Oliver Sacks e Ian McEwan, ha merecido la aprobación masiva de los lectores en todos los países donde se ha publicado, además de recibir galardones como el Premio Whtibread y el Premio de la Commonwealth al Mejor Primer Libro. Su protagonista, Christopher Boone, es uno de los más originales que han surgido en el panorama de la narrativa internacional en los últimos años, y está destinado a convertirse en un héroe literario universal de la talla de Oliver Twist y Holden Caulfield. A sus quince años, Christhoper Boone, conoce las capitales de todos los países del mundo, puede explicar la teoría de la relatividad y recitar los números primos hasta el 7.507 pero le cuesta relacionarse con otros seres humanos. Le gustan las listas, los esquemas y la verdad, pero odia el amarillo, el marrón y el contacto físico. Si bien nunca ha ido solo más allá de la tienda de la esquina, la noche que el perro de la vecina aparece atravesado por un horcón, Christopher decide iniciar la búsqueda del culpable.
                                                         

 Opinión

Christopher Boone, un adolescente de quince años, es diferente a los demás. Padece algún tipo de autismo (no se especifica si es Síndrome de Asperger o qué), vive con su padre, su rata Toby y quiere sacarse el bachiller en Matemáticas. Odia el color marrón y el amarillo, no quiere que le toquen, le gustan los horarios y que todo siga un orden lógico. El día en que el perro de su vecina aparece muerto, Christopher decide averiguar quién es el culpable. Por el camino no sólo descubrirá al asesino del can, también cosas de su pasado que le cambiarán la vida.

El curioso incidente del perro a medianoche es un libro diferente, pero sobre todo original. El autor nos narra la historia desde el punto de vista de Christopher y os aseguro que es una de las pocas veces en las que me he encontrado un personaje tan real como él. Christopher padece algún tipo de autismo y en todo momento parece que es él quien te cuenta la historia y no Mark Haddon, el autor. No se si me estoy explicando bien, pero es que me ha sorprendido muy gratamente la narración porque es Christopher quien nos cuenta cómo va a descubrir al asesino del perro de su vecina, qué es lo que le gusta y qué no, lo que piensa de la gente, por qué no le gusta que le toquen. Todo la historia está contada de forma que el protagonista parece tan real como tú y como yo. Es realmente fascinante.

Además de Christopher también aparecen otros personajes, como su padre, con quien vive, sus profesores, a quienes solamente nombra para hablarnos de sus clases en el colegio, y Siobhan, la chica que se ocupa de él durante las clases y de quien Christopher nos habla muy a menudo para contarnos los trucos y consejos que ella le da para  afrontar la vida, cómo tratar a las personas o cómo aprender a calmarse cuando se siente nervioso porque hay mucha gente a su alrededor.

La trama se desarrolla con un ritmo muy ágil, con capítulos generalmente cortos y en algunas páginas Christopher se apoya en pequeñas ilustraciones para explicar su avances en la investigación, cómo es le rompecabezas que está resolviendo, su horario habitual o un mapa del lugar en el que se encuentra, algo que siempre le hace sentir mejor. Todo esto ayuda a que la acción de la novela fluya de forma muy amena. Lo que empieza con el intento de adivinar quien asesinó al perro de la Sra. Shears acaba siendo un descubrimiento de un acontecimiento en la vida de Christopher que creyó que había acabado para siempre. El autor, más bien Christopher, nos va dando pistas hasta llegar a las mismas conclusiones que él.

No sé qué más os puedo decir para que os leáis esta novela, sin duda, una auténtica joya literaria, no sólo por su originalidad, sino por su protagonista, Christopher. El curioso incidente del perro a medianoche merece ser degustado y disfrutado, con una historia que impedirá que te despegues de sus páginas y con un personaje tan real como la vida misma. Así que, ¿a qué estás esperando para descubrir cuál es ese curioso incidente?

Autor/a

Mark Haddon nació el 26 de septiembre de 1962, en Northampton. Es un escritor, ilustrador, pintor y profesor. Ha escrito numerosos libros para niños y un poemario. Trabajó durante un tiempo con personas con deficiencias físicas y mentales, lo que le ayudó a crear su primera novela El curioso incidente del perro a medianoche (2004), ganadora del Premio Whitbread y el Commonwealth. Antes de escribir este libro, ya había escrito cuentos para niños y también los había ilustrado. También participaba en la creación de guiones para series y películas de TV. Actualmente da clases de literatura creativa en la Universidad de Oxford y en la Fundación Arvon, y se dedica a la pintura abstracta. Está casado con Sos Eltis.

Gracias por leer...

Reseña: Flawed - Kate Avelynn

Título: Flawed
Autor/a: Kate Avelynn
Editorial: Entangled Teen
Pág. aprox.: 400
Precio aprox.: 8.26
Idioma: Inglés

Sinopsis

Sarah O'Brien está viva gracias al pacto que ella y su hermano hicieron hace doce años - James la protegerá de su violento padre si ella promete no dejarle nunca. Durante años ella ha visto a James destruir su vida por salvar la suya. Si todo lo que pide a cambio es su afecto, ella se lo dará sin reservas.

Hasta que, con un pequeño beso y una frágil mente, él pide más de lo que ella le puede dar.

Sam Donavon ha sido el mejor amigo de James -y el chico por el que Sarah ha estado colada- tanto tiempo como ella puede recordar.  Mientras su relación prohibida se intensifica, Sarah sabe que está en problemas. El tranquilo y serio Sam ha decidido que va a salvarla. Ninguno de ellos sabe que James es más inestable de lo que su padre ha sido nunca, o que no va a dejar a Sarah olvidar su parte del pacto...

(Sinopsis traducida por mí)

Opinión

Sarah lleva una vida bastante complicada. Su padre, un ex-boxeador, maltrata a Sarah, a su madre, una alcohólica adicta a las pastillas, y a su hermano James, desde que tiene uso de razón. James y ella hicieron un pacto cuando ambos eran pequeños, él la protegería de su padre si Sarah prometía no abandonarle nunca. James lo ha dado todo por su hermana, ha renunciado a su vida por cuidar de ella. Sin embargo, ambos han crecido y Sarah está enamorada del mejor amigo de su hermano, Sam Donavon, un chico dulce y dispuesto a salvarla. James también ha cambiado y es más inestable de lo que ha sido su padre.

Encontré este libro curioseando por Goodreads y me llamó bastante la atención su portada, pero aún más su sinopsis. Otro relación incestuosa, pensé yo equivocadamente al recordar la saga Flores en el ático. Y aderezado con drama, eso tenía que leerlo, sí o sí. Como sólo estaba disponible en inglés, me planteé dejarlo para más adelante, pero informándome de cuánto costaba lo encontré para el Kindle a un precio al que no pude resistirme ni un segundo. Así que como tenía ganas de empezar a leer algún libro en ese idioma, este era una buena opción.

Flawed es una historia dura, con personajes imperfectos con vidas imperfectas. Sarah es la narradora de la novela y a través de ella nos introducimos en su vida para conocer su existencia. Es un personaje del que no sé que pensar, por un lado me ha dado pena su situación, el miedo que sentía cada vez que su padre estaba en casa y el terror que la invadía cuando se acercaba a ella. Luego estaba la relación con James, su hermano mayor, y lo que sentía por Sam, el mejor amigo de éste. Sarah nos hace saber desde el minuto en que Sam aparece que está enamorada de él desde siempre, pero James es muy sobreprotector y jamás los dejaría estar juntos.

"I'm never gonna let anything happen to you, Sarah."

"I won't let anything happen to you, too."

Sam es el chico perfecto, con pasado triste, que no dramático, incluido. Vive con su madre, una mujer muy agradable que trabaja en una floristería. Su padre era militar y falleció en una misión de rescate. Desde entonces Sam es el hombre de la casa y se ocupa de cuidar a su madre. Es amigo de James desde siempre y corresponde a los sentimientos de Sarah. Ambos empiezan una relación a espaldas del hermano mayor que tendrá consecuencias. Con Sam he tenido una relación de amor-odio, a veces me parecía dulce y perfecto, pero otras veces esa perfección se me atragantaba. Y luego tenemos a James. Siempre ha cuidado de Sarah y con los años, su concepto de hermano-hermana se ha difuminado, hasta el punto de que cree que ella le pertenece y no puede estar con nadie que no sea él. La actitud de James pasa de ser sobreprotectora a enfermiza y durante el camino, el lector no sabe si sentir compasión, pena o rechazo. James se parece a su padre, está metido en peleas ilegales y no duda en sacar los puños para defender a su hermana de quien sea. No obstante, él parece no darse cuenta de que ella teme ese comportamiento.

The kind of closeness we have can only happen

when you grow up in a house like ours.

La relación James-Sarah-Sam es el eje central de Flawed. ¿Puede Sarah ser feliz sin hacer daño a su hermano? ¿Podrá James dejar libre a su hermana? ¿Hasta dónde es capaz de llegar James para evitar que Sarah esté con Sam? Las respuestas a esta preguntas se desvelan al final de la novela y os aviso que de forma trágica. Creí que más o menos sabía qué es lo que iba a pasar, pero me cogió un poco desprevenida.  Conforme avanzaba la historia me fui dando cuenta de que James era más inestable que su padre, por no mencionar que Sarah me ha sacado un poquito de quicio por sus sentimientos hacia Sam y hacia James, que digo yo, por muy inestable que sea, debería haberle dicho lo que había, pero en fin.

El nivel de inglés me ha parecido un poco difícil. Nunca había leído un libro al completo en inglés, pero he leído fragmentos de otros que me han parecido más fáciles. En general, he entendido toda la trama y aunque había frases y palabras que no entendía el significado, con un poco de sentido común y deducción acababa comprendiéndolas. Es como en español, por el contexto puedes deducir lo que cuenta. Y después de esta experiencia, ya os aseguro que este es el primero de los espero que muchos libros que lea en inglés.

Flawed es una novela que no deja indiferente, con personajes lejos de ser los típicos héroes o princesas. Una historia dura, de sentimientos complejos. ¿La recomendaría? No lo sé, tal vez sí, o puede que no. Es de esas obras cuya esencia se encuentra en la perspectiva de la que se mire. Y tú, ¿te atreves con Flawed?

PD: En la página web de la autora (http://www.kateavelynn.com/) podéis encontrar dos finales alternativos a la historia.  He leído ambos y tengo que admitir que hay uno de ellos que me gusta más que el original y creo que es como debería haber acabado la novela. El otro es un poco dramático y más triste si lo comparamos con el escogido por la autora. No obstante, si ella decidió que acabase de la forma en que lo hizo, creo que está bien.

Autor/a

Kate Avelynn vive en Central Oregón con su marido, de quien se enamoró a los dieciocho después de darse cuenta de que él compartía su obsesión con la música, los deportes y el psicoanálisis. Cuando no está devorando las novelas de Stephanie Perkins y Jennifer Echols, manteniendo su trabajo editando o intentando convencerse de salir fuera de la zona que ella llama jardín, Kate escribe Young adult oscuros que combinan el primer amor, traición y peligro. Flawed es su novela debut.

Web de la autora: http://www.kateavelynn.com/

Gracias por leer...

Miniserie: Cumbres Borrascosas (2009)

Título: Cumbres Borrascosas

Título original: Wuthering Heights

Director: Coky Giedroyc

Reparto: Tom Hardy, Charlotte Riley, Andrew Lincoln, Sarah Lancashire, Burn Gornam,

 Rosalind Halstead, Rebecca Night, Tom Payne, Andrew Hawley,

Kevin R. McNally, Des McAleer, Shaughan Seymour, Sia Berkeley

Sinopsis:
La poderosa y hosca figura de Heathcliff domina Cumbres Borrascosas, novela apasionada y tempestuosa cuya sensibilidad se adelantó a su tiempo. Los brumosos y sombríos páramos de Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia de venganza y odio, de pasiones desatadas y amores desesperados que van más allá de la muerte y que hacen de ella una de las obras más singulares y atractivas de todos los tiempos.

Opinión:

Tras haber acabado la novela de Cumbres Borrascosas (reseña), una lectura casi obligatoria y que os recomiendo encarecidamente, me decidí a ver alguna de sus múltiples adaptaciones a la pequeña o gran pantalla. En este caso, empecé por esta versión, una miniserie de 2009.

Los paisajes y escenarios donde se desarrolla la serie están muy logrados, tanto la casa de Cumbres Borrascosas como la de la Granja de los Tordos, son tal y como los describía Emily Brontë. Los exteriores trasladan al espectador a esos amplios páramos en los que Cathy y Heathcliff pasaban sus días cuando eran niños. El vestuario está muy bien, adecuado a la época, sencillo y correcto.

La historia, si bien mantiene la esencia de la novela, aquí se toman ciertas licencias perdonables y entendibles, pero aún así no puedes evitar que te chirríe un poco, sobre todo la supresión del Sr. Lockwood, el personaje a quien le cuentan todo lo ocurrido en Cumbres Borrascosas.

En cuanto a los protagonistas, sí que hay varios aspectos que me gustaría destacar. Cathy (Charlotte Riley) no se asemeja a la Cathy de la novela. Ésta es más dulce y romántica, menos egoísta y malcriada, no le importa demostrar sus sentimientos hacia Heathcliff. Hay momentos durante los que no he visto a la verdadera Cathy, en su lugar nos han dado a una Catherine edulcorada, pero ha habido otras escenas en las que era ella completamente, con sus caprichos y sus malas maneras. Heathcliff (Tom Hardy), por otro lado, es perfecto. Lo odias y lo amas, y al rato siguiente quieres arrearle un tortazo, y al momento te gustaría abrazarle. Tom Hardy interpreta a Heathcliff de una manera muy acertada, tiene ese toque salvaje y a la vez no pierde la elegancia. La relación entre Cathy y Heathcliff es apasionada y algo más dulce que la que nos describía Emily Brontë, pero los actores consiguen hacernos llegar cuán de doloroso y tormentoso es su amor sin perder la esencia de la novela.

El resto de los actores están correctos en sus respectivos papeles, aunque tengo que admitir que el actor que escogieron para Hareton, uno de los personajes que más me gustó, no me agradó para nada, mientras que la chica que interpretaba a Catherine, hija de Edgar y Cathy, fue ganándose mi aprobación a medida que transcurría la historia.

Esta versión de Cumbres Borrascosas no decepciona. A pesar de las licencias y pequeños cambios la historia no queda alterada y el resultado es una adaptación un poco más romántica y azucarada que la novela. Recomendada para todos aquellos que disfrutaron, como yo, con la maravillosa historia de Emily Brontë.

Trailer:

                                                                               

Gracias por leer..

Cine: Orgullo y Prejuicio (2005)

Hola! Domingo, el día de la semana en el que lo único que apetece es estar envuelto en una manta con un buen libro o viendo alguna película. Por eso, hoy quiero recomendaros una película basada en uno de los clásicos más famosos de todos los tiempos, Orgullo y Prejuicio de Jane Austen. 

Título: Orgullo y Prejuicio

Título original: Pride & Prejudice

Director: Joe Wright

Reparto: Keira Knightley, Matthew Macfadyen, Brenda Blethyn, Donald Sutherland,

Judi Dench, Rosamund Pike, Jena Malone, Tom Hollander, Penelope Wilton,

Simon Woods, Rupert Friend, Carey Mulligan, Kelly Reilly, Talulah Riley .

Sinopsis (ecartelera):

Adaptación de la famosa novela de Jane Austen que narra la vida de las hermanas Bennett, cuya madre sólo está interesada en buscarles un buen marido. La llegada al pueblo del Sr. Bingley y sus apuestos invitados trastocará la vida de las hermanas, en especial la de Elizabeth, la más inteligente de todas, cuyo carácter chocará con el del aparentemente orgulloso Sr. Darcy.

¿Quién no ha oído hablar alguna vez de Orgullo y Prejuicio? Jane Austen escribió una de las mejores novelas de todos los tiempos que sin duda sentó un precedente. Adaptar algo así y que salga bien es un logro, y esta versión de 2005, para mí, consigue captar a la perfección la esencia de la novela.

Orgullo y Prejuicio se desarrolla en la Inglaterra del siglo XIX y el director, Joe Wright, consigue transportarnos a la época sin olvidar ni un solo detalle. Un decorado y un vestuario muy cuidados, una música realmente elegante, evocadora y melodiosa que acompañan a los actores durante el transcurso de toda la acción.

Orgullo y Prejuicio es una de mis películas preferidas. La ecuación Keira Knightley + Joe Wright me ha cautivado por completo, tanto aquí como en Anna Karenina y estoy deseando ver Expiación. Sin embargo, el clásico inglés tiene un encanto especial, tanto el paisaje, tan hermoso y que aporta una sensación de libertad, como los vestuarios, que te trasladan a esos bailes de sociedad y los actores.

Keira Knightley interpreta a Elizabeth Bennet con absoluta maestría. Es el vivo retrato que hizo Austen en la novela. Matthew Macfadyen es, en mi opinión, el perfecto Sr. Darcy. En cada escena transmite el carácter de mi adorado Sr. Darcy, orgulloso al principio, reservado, inteligente y que no puede resistirse a la dulce e independiente Lizzy. A pesar de que prácticamente no se muestran sus sentimientos de forma física, ambos son capaces de decirlo todo con una mirada y unas pocas palabras.

Una adaptación perfecta, que no defrauda a los lectores de Jane Austen y que te hará desear tener un Darcy en tu vida. Personajes con mucha fuerza, mujeres que rompen el canon de la época y una historia de amor sin parangón, el modelo que sirve de ejemplo para todas las novelas que nos llegan actualmente. ¿A qué estás esperando para conocer a Lizzy y Darcy?

Trailer:

Gracias por leer...

Reseña: Cumbres Borrascosas - Emily Brontë

Hola! Hoy traigo la reseña de uno de los clásicos por excelencia, Cumbres Borrascosas, única novela de Emily Brontë. Este es, quizás, de los títulos que llevaban más tiempo en mi lista de pendientes y por una razón o por otra nunca me había puesto con él. Las expectativas eran altísimas, porque había oído maravillas de la historia de Catherine y Heathcliff, y tras haberlo terminado, tengo que confesar que las ha superado con creces, convirtiéndose en una de las mejores novelas que he leído este año y en mucho tiempo. 

Título: Cumbres Borrascosas

Título original: Wuthering Heights

Autor/a: Emily Brontë

Editorial: Alianza Editorial

Pág. aprox.: 432

Precio aprox.: 9.90

Sinopsis

La poderosa y hosca figura del atormentado Heathcliff domina Cumbres Borrascosas, novela apasionada y tempestuosa cuya sensibilidad se adelantó a su tiempo. Los brumosos y sombríos páramos de Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia de venganza y odio, de pasiones desatadas y amores desesperados que van más allá de la muerte y que hacen de ella una de las obras más singulares y atractivas de todos los tiempos.

Opinión

El Sr. Lockwood llega a la región de Cumbres Borrascosas, donde habita Heathcliff, un hombre hosco, frío y de carácter huraño. Lockwood se aloja en la Granja de los Tordos, propiedad cercana a las Cumbres y que pertenece al Sr. Heathcliff. El Sr. Lockwood se ve obligado a permanecer en cama un tiempo debido a un leve catarro que ha contraído y la señora Ellen Dean, ama de llaves de la Granja, entretendrá su tiempo contándole la historia de ese inquietante e interesante ser que vive en los páramos, Heathcliff, y cómo llegó a ser como es y a encontrarse en su actual situación. Así conoceremos la apasionada historia de Cathy y Heathcliff, de Edgar e Isabella y de sus descendientes.

De lo que sea que nuestras almas estén hechas,

 la suya y la mía son lo mismo [...].

No sé ni cómo empezar la reseña de este libro. Desde que lees las primeras palabras sabes que estás ante una novela diferente a todo lo demás, una historia que ha traspasado la barrera del tiempo y que sigue atrayendo como la primera vez. En su interior alberga una de las historias con más fuerza, pasión y odio que he leído nunca, quizás por eso es un clásico. La autora transmite tantísimo con todos los personajes y con la realidad que viven, sus sentimientos, que los sientes como si pudieses tocarlos. Todo eso y más es Cumbres Borrascosas.

El gran pensamiento de mi vida es él. Si todo pereciera y él quedara, 

yo seguiría existiendo, y si todo quedara 
y él desapareciera, el mundo me sería del todo extraño, 
no parecería que soy parte de él.

Yorkshire es el escenario elegido para ambientar esta historia que no atiende a razones, cuyos personajes son tan humanos que duele. La autora creó unos personajes con defectos, que odian, que desean venganza, que son egoístas, pero también que aman con todo su ser, más allá de la vida y la muerte. Heathcliff no es el típico héroe de las novelas clásicas, amable y de buen corazón, no, nada más lejos de la realidad. Es un hombre que con el paso de los años lo único que quiere es vengarse de todos aquellos que lo han menospreciado y abusado de él por su condición de inferioridad. Es egoísta, hosco, violento, agresivo, taciturno, imposible no odiarle. Sin embargo, durante el transcurso de las páginas ves cómo ha llegado a ser lo que es y si bien el motivo de su venganza pierde su fuerza inicial, él mismo acabará por darse cuenta de ello. A Heathcliff lo he odiado y amado prácticamente a partes iguales, aunque al final, me he dado cuenta de que me ha gustado más de lo que lo he rechazado. Y su amor por Catherine, tan inamovible, me conmueve el corazón.

Aunque él la amase con toda la fuerza de su mezquino ser,
no la amaría tanto en ochenta años como yo en un día.

Catherine tiene un corazón tan profundo como el mío: tan fácil sería meter el mar 
en aquella artesacomo que todo el cariño de Catherine fuera acaparado por él.   

Cathy no es mejor que Heathcliff en cuanto a carácter se refiere. Es altanera, egoísta, orgullosa, tan similar a Heathcliff, que el pensamiento que te pasa por la cabeza es ese refrán de "Dios los cría y ellos se juntan". Pero la historia de estos dos personajes es tan dolorosa, eterna y a la vez mortal, que no puedes más que caer rendida a sus pies y rogar que vuelvan a estar juntos para siempre. A Catherine también la he odiado, y por supuesto la he adorado. Sólo pensar en lo que podría haber sido y no fue, me entra pesar. Ella le dio más importancia a las apariencias, aunque su corazón siempre perteneció a Heathcliff, quien lo hubiese dado todo por ella.

El resto de los personajes tienen unas personalidades igual de reales y sinceras, perfectas en su imperfección. A lo largo de la novela, llegas a comprender por un momento todos sus comportamientos, a entenderlos y respetarlos. Desde Hindley Earnshaw, el hermano de Cathy, quien no dudó en despreciar a Heathcliff, pasando por Hareton, hijo de Hindley, Edgar e Isabella Linton, los perjudicados en esta pasión desmedida entre los protagonistas, hasta Nelly, Catherine, la hija de Cathy, y Linton, hijo de Heathcliff.

Cumbres Borrascosas es una novela que hay que leer, por lo menos, una vez en la vida. Una historia de amor casi metafísica, con personajes apasionados y con muchísima fuerza que te robarán el corazón. Y lo único que puedo decir es LEEDLO, LEEDLO. No os arrepentiréis.

Autor/a

Emily Jane Brontë; (Thornton, 1818 - Haworth, 1848). Poetisa y narradora británica, autora de una única y extraordinaria novela que le dio celebridad, Cumbres borrascosas (1847), considerada una de las mejores narraciones en lengua inglesa y la obra maestra de la narrativa romántica victoriana.

Gracias por leer...

Cine: La joven Jane Austen

Hola! Hoy vengo a hablaros de una película que cuenta la vida de una de las escritoras más famosas de todos los tiempos. Becoming Jane o La joven Jane Austen narra la vida de la autora antes de convertirse en escritora y su vida amorosa, que más tarde, según este film, acabaría inspirando sus obras.

Título: La joven Jane Austen

Título original: Becoming Jane

Director: Julian Jarrold

Reparto: Anne Hathaway, James McAvoy, Maggie Smith, James Cromwell,

Julie Walters, Joe Anderson, Lucy Cohu, Laurence Fox

Sinopsis (laButaca):

Jane Austen (Anne Hathaway) lleva toda su vida soñando con el verdadero amor. Sus padres quieren que se case para alcanzar una buena posición social; el camino que debía seguir toda chica que se preciase en la Inglaterra de 1795. Pero, de repente, Tom Lefroy (James McAvoy) irrumpe en el mundo de la joven y lo vuelve del revés. Pero, ¿puede Jane rechazar a sus otros pretendientes y desafiar a sus padres y a las convenciones sociales?

Becoming Jane es un retrato de la autora inglesa Jane Austen, cuyas obras se sitúan entre los mejores clásicos británicos de todos los tiempos. La película se centra en la juventud de Jane y en el romance que viviría con Tom Lefroy, historia que no está del todo corroborada, pero que tiene muchos adeptos que han tenido la oportunidad de estudiar a la escritora. 

Anne Hathaway interpreta a Jane Austen a la perfección y capta la esencia que podemos ver en sus libros, una mujer independiente, inteligente y con sus propias ideas. Además conocemos el entorno familiar en el que se pudo criar la británica. James McAvoy da vida a Tom Lefroy, el joven del que se enamora Jane, abogado con múltiples facetas y una vida llena de experiencias. Las escenas entre los dos son deliciosas porque en cierto modo recuerdan un poco a los diálogos y las situaciones sucedidas entre Elizabeth Bennet y el Sr. Darcy en Orgullo y Prejuicio (este año celebró 200 años desde su publicación). En la cinta también se ve cómo surge la idea principal de esta obra, que principalmente iba a llamarse Primeras Impresiones y el origen de la frase con la que empieza el libro, "Es una verdad universalmente conocida que un hombre soltero poseedor de una gran fortuna necesita una esposa."

Becoming Jane gustará a todos aquellos amantes de la autora y sus obras, con unos actores estupendos en sus respectivos papeles y una historia de amor digna de una de los libros de la británica. Os dejará, sin duda, con ganas de leer las maravillosas historias que nos legó Jane Austen. Yo sólo he leído Orgullo y Prejuicio, cuya adaptación (y el mismo libro por supuesto) con Keira Knightley y Matthew Macfadyen os recomiendo encarecidamente, y después de conocer un poco más a la autora no creo que tarde mucho en ponerme con el resto de los títulos de su bibliografía.

Trailer:

Gracias por leer...

Cine: Now is good

Hola! La semana se termina, por fin es viernes y ya queda menos para el fin de semana. Hoy traigo una reseña cinematográfica y mi recomendación para que veáis esta preciosa película. Hablo de Now is good, basada en la novela de Jenny Downham Before I Die y que se publicó en España bajo el título de Antes de morirme.

 

Título: Now is Good

Director: Ol Parker

Reparto: Dakota Fanning, Jeremy Irvin, Kaya Scodelario,

Olivia Williams, Paddy Considine, Patrick Baladi

 

Sinopsis:

Tessa tiene diecisiete años y es una apasionada de la vida. Diagnosticada de una enfermedad terminal, determina exprimir cada momento, recopilando un catálogo de lo que una adolescente normal debería experimentar, incluyendo perder su virginidad y consumir drogas. Con la ayuda de su amiga Zoey, pone su lista en movimiento. Mientras su familia trata con el miedo y la tristeza, cada uno a su manera, Tessa explora un nuevo mundo. Enamorarse de Adam, su nuevo vecino, no estaba en la lista, pero resulta ser la experiencia más estimulante de todas.

(Sinopsis traducida por mí)

 

Hace tiempo leí una reseña de la novela en la que se basa la película y la verdad es que me llamó bastante la atención. Buscando por la red más información sobre el libro encontré la portada en inglés y daba la casualidad que lo había visto antes, pero por la temática no lo compré. Seguí indagando y me topé con otra edición, pero esta vez en la portada estaban Dakota Fanning y Jeremy Irvine. Así fue como descubrí esta película. No la había visto hasta ayer porque no estaba en español y ni siquiera estaba en inglés con subtítulos, me daba igual que fuesen en español que inglés, pero al fin di con ella con subtítulos en español y por esa razón estoy aquí para hablaros de ella.

 

Now is good está protagonizada por la genial Dakota Fanning, que en mi opinión es una buena actriz y que prácticamente la hemos visto crecer en el cine. Dakota da vida a Tessa, quien quiere hacer todo lo que desea antes de morirse a causa de una leucemia. Kaya Scodelario, a quien muchos conocen de la serie británica Skins, interpreta a su mejor amiga Zoey, una chica alocada y que ayudará a Tessa a cumplir sus deseos, y aunque no tiene un papel muy relevante en la cinta es un gusto verla actuar en cada una de sus escenas. Jeremy Irvine es Adam, el vecino de Tessa y de quien se enamora. La verdad es que nunca había visto actuar a este chico, sabía quien era porque recuerdo que apareció en War Horse (película que aún no he visto) y en la nueva versión de Grandes Esperanzas (otra que no he visto), pero me ha sorprendido gratamente en su papel, además de que es bastante guapo, todo hay que decirlo.

 

La película es muy emotiva y bonita, pero también es duro ver cómo una familia sufre la enfermedad de una hija que ni siquiera es mayor de edad. Las escenas finales con Tessa y su padre y con su madre, su hermano pequeño y Adam, me tuvieron un rato con un nudo en la garganta y se me escaparon algunas lagrimitas.

 

No sé si la película llegó alguna vez a España, pero os aconsejo que la veáis. El inglés no es muy complicado y con los subtítulos en español no os perderéis un solo detalle.

 

Now is Good es una película emotiva, hermosa y dura, pero sobre todo esperanzadora. La vida está compuesta de momentos y tenemos que hacer que cada día cuente. Así que ,¿a qué estás esperando para conocer a Tessa?

 

Gracias por leer...

 

Quiero ver... How I Live Now (Mi vida ahora)

Sinopsis: 

Daisy es una adolescente que viaja desde los Estados Unidos hasta Inglaterra para pasar el verano en el campo con su tía y sus primos. La joven es feliz en dicho lugar, si bien el país sufre las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, motivo por el cual la muchacha se verá obligada a esconderse en un bosque para sobrevivir. (laButaca.net)

¿Por qué quiero ver...? 

How I Live Now es la adaptación de la novela de Meg Rosoff del mismo título (Mi vida ahora en español) y está protagonizada por Saoirse Ronan. El film se estrenó en los cines de UK el 3 de octubre y ha obtenido buenas críticas y es que, por la sinopsis y por ese breve vistazo que nos ofrece el trailer, How I Live Now no sólo cuenta con un joven elenco de talento excepcional, sino cuya historia parece interesante. 

***Actualizado: La película se estrenó en España bajo el título de Mi vida ahora.  

Trailer: 

Gracias por leer...